美国作家:一场彻底转变我对中国见解的旅行(上)--国

发布日期:2021-06-01 20:25   来源:未知   阅读:

美国人克里斯?坎森(Chris Kanthan)是六本书的作者,其中包括他的最新著述《中国、中国、中国:美国世纪的转折》。克里斯住在旧金山湾区,曾游历40个国家,并撰写有关国际事务、政治、经济与健康主题的文章。克里斯于2019年12月首次来华旅行,此次行程彻底改变了他对中国的印象。固然一开端他有不少先入为主的见地,但事实证实,此次中国之旅彻底改变了他对中国的意见。人民网邀请克里斯来谈谈他的首次中国之旅。

国民网:在你首次来华旅行之前,你对中国有什么印象?

克里斯?坎森:只管我曾去过40个国家,但我从未对中国抱有特殊的等待,因为中国仿佛给我留下的都是城市污染、没有个性的修建等印象。我也担心语言问题以及对个人自由的限制,好比会有警察随着我吗,我会不会被虚伪指控,或是因曲解被捕。中国到处是中文,我可能要傻乎乎的背着相机、手拿纸质地图去旅行,成果是什么也找不到,加之我对中餐不感兴致,我还可能会饿逝世。

人民网:那你如何筹备前往中国的旅程呢?

克里斯?坎森:我先是在YouTube找一些美国游客在中国的视频,我从此大开眼界,中国有很多有趣的货色。而且,中国城市看上去很现代繁荣,也很保险。出于好奇,我还上网查看是否预订中国酒店。让我惊讶的是,用Expedia这种美国网站,很方便就能预订中国酒店。真正令我震惊的,是在中国有各种各样的西方酒店连锁:希尔顿、喜来登、万豪、凯悦,这就像在纽约预约酒店一样便利。而且只要单击几下,我就可以预订好去中国的机票。

最后,中国驻旧金山领事馆的签证手续也很简略??只问了多少个基础问题,我就被告诉下周能够拿护照。我原来认为他们会问询我,确保我不是特务,后来我晓得每年有7000万本国游客拜访中国,其中包含250万美国人跟200万欧洲人(新冠疫情之前的统计数据)。

人民网:对不说中文的外国人来说,第一次去中国,单独出行轻易吗?

克里斯?坎森:中国的旅游业很发达,已经与外部世界完整联通。当我达到中国时,一翻开手机,就即时连到了中国电信。我可以立即发短信、打电话和上网。中国的银行体系也是寰球性的??我可以使用中国的取款机从我的美国帐户直接提取人民币,没有任何麻烦。还让我没想到的是,苹果手机的地图在中国运行很好,提供的信息很具体。否则,我会像个80年代的人,傻乎乎地举着一大张纸质地图到处走。

克里斯在中国旅行时查阅的苹果地图。图片由克里斯?坎森提供

人民网:西方对中国还有很多害怕感和负面的认知,这与你在中国看到的实际情况相符吗?

克里斯?坎森:去中国之前,我担心入境时,中国移民官员会检讨我的电话,但事实上没有人查。

此外,在我勾留中国期间,我做什么、去哪里,都不受到任何限度。除了北京少数的几个游览景点外,我从未见过中国警察配枪。有时,我还会向警察求助,他们老是十分友爱,有一个警察甚至拿出本人的手机,应用百度舆图帮我找路。

中国也是世界上最平安的处所之一,我不用担忧“坏街坊”。白天,我穿过一些绝对较为贫苦的小区,或者深夜在上海和北京漫步,从未觉得过不安全。

咱们(西方人)常常把共产主义国家视为缺少发明力的国度。然而,我在中国参观了很多画廊,尤其是北京,那里既有传统艺术又有前卫艺术。有一间古代画廊令我印象深入,它有一个宏大的圆形房间,整面墙壁和地板都变成了一个伟大的虚构屏幕,你可以坐在沙袋上观赏四周令人赞叹的形象艺术和同步音乐。

北京画廊的声光表演。图片由克里斯?坎森提供

北京充斥创意的建造。图片由克里斯?坎森提供

许多西方媒体说中国政府制约宗教信奉。可是,我在中国参观了很多佛教、道教、基督教和穆斯林的朝拜场合。中国有很多佛教寺院,我也参观了中国的教堂和清真寺,任何人都可以进去参拜。在中国,宗教集团必需取得政府的认证,但中国宪法保障宗教信奉自在,只有宗教不被用来推翻政府即可。

中国的寺庙及道观。图片由克里斯?坎森提供

人民网:对于你的首次中国之旅,你有怎么的主意?

克里斯?坎森:虽然一开始,我因为先入为主的观点,所以有些担心惧怕,但事实证明,这是我最好的假期之一。中国的城市充满活力和现代气味。地铁、高速火车和摩天大厦世界一流。对于那些喜欢文明、历史、博物馆和艺术的人来说,中国有各种各样的运动。如果要购物,上海和北京等大城市就是购物天堂。中国的饮食也很棒,有很多取舍。我在中国停留了17天,没有生过病,没遭受过抢劫,没有任何法律层面的担心,也从未迷过路,一点不无聊。中国之行超出了我的期待,客观的说,中国是一个令人难以相信的地方,我还想再去几回,中国太大了,多样性很强。

现在的中国,正在从低收入改变为高收入发展中国家。我留神到,在中国旅行时,我没有看到一个无家可归的人。当然,这并不象征着没有无家可归者,但你们可以设想一下,在一个占有1500万人口的城市渡过一周,我没有碰到过流落者,除了景点,我哪里都去,所以这很不堪设想。在我的全部旅程中,只看到过三个乞丐。2015年,瑞士银行就曾指出过,中国的贫穷人口数目少于美国。2020年,中国正式全面脱贫,这就是社会主义与不受束缚的资本主义之间的差别,也是群体主义国家与个人主义国家的区别。

最后,中国也是一个异常庞杂的国家。你描写中国的每个形容词,也能找到它的反义词。比方,富有与拮据,整齐与脏乱,翻新与模拟,发达与落伍,未来主义与历史积淀等。我盼望有更多的美国人和欧洲人能来中国看看,从而树立东西方的桥梁,激发更多的对话,促进彼此的懂得。

人民网:中国的污染真像西方媒体说的那么重大?

克里斯?坎森:中国的城市里,传染情形确切已经好转良多。首先,我在中国时,没有由于污染而生病,所以污染水平没有那么恐怖。在北京,根本上一半的时光都是晴空万里。直至2020年,北京并没有被列于世界排名前200个受污染的城市之列。就可再生能源总容量(太阳能+风能+水力发电)而言,中国事美国的三倍。我以为,将来十年内,将会有一个簇新的中国呈现。

中国的环境污染并不像西方媒体所宣传的那样严峻,晴空万里时常可见。图片由克里斯?坎森提供

人民网:你第一次来中国时,住宿方便吗?

克里斯?坎森:中国的四星级酒店价钱实惠,比美国廉价,但服务却比美国好得多。我住在西安时,前台的每个人都非常友善,也会尽所能辅助我。他们知道我的名字、房间号,甚至我前一天做了什么。他们会帮我在博物馆和剧院预定,客房经理还送给我一个兵马俑的礼物。

我爱好随便走进中国的星级酒店,很多酒店都有着金碧辉煌的大堂。我在北京住过的酒店甚至像博物馆,大堂摆设着巨型的陶瓷艺术品。

克里斯在中国住过及参观过的酒店。图片由克里斯?坎森供给

中国的餐馆和酒吧服务都不错,那里大多数人都不太会说英语,但他们据说我来自美国时都很热情。有时,仅仅因为我是外国人,他们还会给我打折。我在上海参观了蔚来汽车专卖店,四名员工解答了我各种各样的问题,而后还花15分钟来帮我打算当天的出行。所以,当美国被胆怯中国的情感吞噬时,中国人热忱的立场切实让我惊奇。

人民网:你习惯中国的食品吗?

克里斯?坎森:对于美食家来说,中国是一个幻想的地方,各种价格、各种抉择都有。街头小吃车或外卖餐厅的餐点只要2美元左右。更高等、更时兴的餐厅??美式、日式、墨西哥菜??包罗万象。我最喜欢的是酒店的自助早餐,确实有点贵,要16美元,但假如你是每天要走很多路的游客,这些自助餐可以让你吃上价值30美元的食物,所以很划算,而且还有很多新颖生果沙拉,这是游客天天可以吃到的最健康的东西。

酒店的自助早餐无比丰富。图片由克里斯?坎森提供

人民网:你眼中中国老百姓的生活什么样?

克里斯?坎森:中国老百姓领有个人自由,是我眼中快活的人。老庶民的生涯都很畸形,我们找不到所谓的“共产主义”式生活。总之,我看到的都是一般人的生活,谈恋爱的年青人很开心,孩子们布满活气,受到父母和祖父母的溺爱,阿姨们在公共广场上舞蹈,咖啡店和书店里都是晃荡的人们,餐馆里都是聚首的亲友们。

人民网:你眼中的中国人对美国是怎样的态度?

克里斯?坎森:尽管美国人对社会主义及中国政府的影响反映强烈,但中国人对美国的思维却坚持开放态度。在中国各地的书店中,都可以找到大多数美国著作、报纸和杂志,比如伊万卡?特朗普、奥巴马、巴菲特和其他有名美国人的传记。在留念品和艺术品商店,可以买到美国国旗、美国宪法和自由女神像。在中国的酒店里,可以接受到CNN、HBO和其余西方电视台。我们(西方人)当初变得狭窄而缺乏安全感,而中国的准则是,美国的图书和片子总可以强调“美国是最巨大的”,但请不要也没必要攻打中国。

相干浏览:美国作家: 一场彻底转变我对中国见解的旅行(下)

(责编:燕勐、常红)

分享让更多人看到